Jazyk se neustále vyvíjí a dnešní mladí lidé mají rádi používání slangových výrazů, o kterých mnozí z nás nikdy neslyšeli. Dokonce i Merriam-Webster nedávno přidal do svého slovníku slova jako „odpojit“ a „na značku“. A díky internetu rychlost, jakou se nové hovorové výrazy objevují, nebyla nikdy rychlejší. Jak chce někdo, kdo nežije na sociálních médiích, držet krok?
Možná proto právě tento tweet od uživatele Twitteru @ mewtailv2, studenta Lowell High School v Massachusetts, je virový. Její učitel sociologie, James Callahan, vytvořil tabulku, která mu pomůže dekódovat záhadný jazyk jeho studentů a nazval jej „Callahan's Generation Z Dictionary“.
Můj profesor sociologie udržuje abecední seznam nových slangových termínů, které se učí od studentů, a já to nikdy nepřekonám pic.twitter.com/UxOxRsNJbb
- Ehhhhhh (@ mewtailv2) 30. dubna 2019
Od svého prvního zveřejnění v pondělí dostalo tweet více než 157 000 novinek. Po tolika odezvách Callahan sám tweetoval odkaz na celou tabulku a na některé screenshoty jejího obsahu.
Když se podíváte blíže na Callahanův glosář, najdete slova jako „tleskat zpět“ („reagovat na urážku s ještě větší urážkou“) a „fakta“ („Souhlasím s tím, co jste právě řekli“). Je to druh Shakespeareana, že „hra“ znamená „život“. A navzdory jeho alarmujícímu vzhledu vás může ulevit, když zjistíte, že jsem mrtvý, což znamená „to bylo zábavné“.
@ lhs_sociology / Twitter
Když se podíváte dál, uvidíte, že „rozlití čaje“ znamená klepy a „zabití“ znamená „dělat dobře“. Je také dobré vědět, že pokud něco „plácne“, znamená to, že je „kvalitní“; a pokud vám někdo řekne, abyste „zůstali, “ jedná se o formu podpory a povzbuzení.
A na rozdíl od toho, co si na začátku můžete myslet, „milujeme to“ je ve skutečnosti „ironická / sarkastická reakce na něco špatného“.
@ lhs_sociology / Twitter
„Často slyším studenty na chodbách nebo ve svých učebnách používající slova (nebo) slangové výrazy v jejich osobních rozhovorech, “ řekla Callahan pro USA Today . "Abych je lépe pochopil (a) navázal s nimi spojení na osobní úrovni, začal jsem se jich ptát, co určitá slova znamenají… Jazyk je tak plynulý a každá generace si vytváří vlastní slovní zásobu slangu. Studenti ji vytvořili "Jsem jen archivář!"
Mnoho uživatelů sociálních médií Callahanovi tleskalo za to, že se opravdu snažili lépe komunikovat se svými studenty, zejména s ohledem na předmět, který učí.
To, co učí sociologii, je to, co dělá toto zvláštností.
- ???? (@ BlvckCloud_) 1. května 2019
A lidé jsou „mrtví“ kvůli tomu, jak vážně tento projekt bral.
Jde o to, jak vážně to bere. ?????????????
- Etienne (@Eienien_Knight) 1. května 2019
Jakmile se tweet stal virovým, Callahan viděl pozornost jako příležitost udělat něco dobrého na světě a vyzval lidi, aby darovali několika komunitním programům.
Zde máte internet: https: //t.co/WJ4GU8yVXc
Pokud se cítíte filantropičtí, jsou v naší komunitě dva programy, které potřebují financování: https: //t.co/sngcQWQoNThttps: //t.co/RIRj7QLF8h
- Pan Callahan (@lhs_sociology) 1. května 2019
Podle Callahanova Twitteru byl po celé pozornosti jeden z projektů plně financován.
Děkuji, internet!
Projekt paní Bauerové Výběr dárců byl plně financován! Pokud stále cítíte filantropii, existují na naší škole další projekty, které potřebují vaši pomoc! Https: //t.co/dRzfPRxqXN
- Pan Callahan (@lhs_sociology) 2. května 2019
Proto jeden uživatel Twitter navrhl nový vstup do našeho lexikonu: Callahan, sloveso, které znamená „sdílet něco hodnotného na internetu nebo sociálních médiích pro veřejné dobro a bez očekávání odměny.“
Navrhovaný nový záznam: Callahan; sloveso. Podělit se o něco užitečného na internetu nebo sociálních médiích pro veřejné dobro a bez očekávání odměny. „Kámo právě Callahaned takový platný seznam slangů. Jsem mrtvý.
- Frank Crance (@FrankCrance) 2. května 2019
A pro více srdeční okouzlující virové tweety, podívejte se na Proč této ženské romantické tajemství od jejího manžela jde virové.
Diana Bruk Diana je vedoucí redaktorka, která píše o sexu a vztazích, moderních trendech datování a zdraví a wellness.