To se stalo v právním systému rostoucím problémem. Podle profesora práv na univerzitě v Santa Claře Eric Goldman, odkazy emodži v soudních případech v posledních letech prudce stouply. Díky tomu jsou věci trochu komplikované, protože kódované symboly - ze své podstaty - jsou otevřené interpretaci.
V roce 2017 bylo izraelskému páru řečeno, aby platil 2 200 $ v poplatcích za text, který poslal pronajímateli, který zaslal inzerát do bytu. Text (který byl původně v hebrejštině) zněl: "Dobré ráno… chceme, aby dům… musel jen projít detaily… Kdy vám to vyhovuje?" Vypadá to dost logicky. Ale tady je komunikace, která se komplikuje: zahrnoval také smajlík, znamení míru, ženy s uši zajíčka, flamenco tanečnice, láhev šampaňského, kometu a… veverku. Když ho budoucí pronajímatelé skoncovali s duchem, pronajímatel je postavil před soud a přednesl argument, že emodži přinesl spoustu nadšení pro pronájem bytu a že ztratil obchod tím, že jim to nechal mimo trh. A vyhrál.
Zde je prohlášení soudce, který rozhodl ve jeho prospěch:
„Textová zpráva zaslaná žalovaným… zahrnovala smajlíka, láhev šampaňského, taneční postavy a další. Tyto ikony přinášejí velký optimismus. Ačkoli tato zpráva nepředstavovala závaznou smlouvu mezi stranami, přirozeně vedla k tomu, že se žalobce velmi spoléhal na touha obžalovaných pronajmout si svůj byt… Tyto symboly, které na druhé straně sdělují, že je vše v pořádku, byly zavádějící. “
Existují i jiné případy, ve kterých je používání emodži ještě zlověstnější a kde je ještě těžší dokázat záměr. Podle technologického webu Verge došlo k případu, kdy se státní zástupci v oblasti Bay pokusili obvinit muže, který byl zatčen v prostituční žihadlo, citujíc přímou zprávu Instagramu, kterou poslal ženě, která řekla: „Týmová práce splní sen práce, “následoval vysoké podpatky emodži a pytel peněz emodži na konci.
Podle Goldmanových záznamů se používání emodži v soudních případech nejen zvýšilo, ale také diverzifikovalo. V roce 2004 byl jediným emodži, který přišel v soudním řízení, smajlík. V roce 2018 viděli použití kovboje, rozzlobený obličej, andělský obličej, kočičí smích při pláči, obličej chirurgické masky, prostředníček, rty, zlomené srdce, paže ohně a další.
Vzhledem k tomu, že jsou otevřeni výkladu, Goldman uvedl, že mnoho soudců je v současné době odmítá připustit jako podstatné důkazy, a že „mnoho soudců se rozhodne říci, že„ emoji vynechal “, protože si nemyslí, že je to pro daný případ vůbec relevantní.“
Ale to se může brzy změnit.
"Uvidíme, jak se emodži objevují častěji, když se jedná o lidi, kteří spolu mluví, " řekl Goldman. „To se může stát v trestním právu, ale může se to také stát ve smluvním právu.
A ujistěte se, že máte přehled o těchto populárních malých symbolech, podívejte se na 25 tajných sekundových významů těchto populárních Emoji.
Diana Bruk Diana je vedoucí redaktorka, která píše o sexu a vztazích, moderních trendech datování a zdraví a wellness. Čtěte dále