Každý rok se miliony Židů po celém světě scházejí s přáteli a rodinou, aby oslavili židovský festival světel Hanukkah. Svátek se stal spojeným s osvětlením svíček, jídlem bramboráčků a dárkem. Ale co jiného víte o Hanukkahu? Jistě, pravděpodobně víte, že to trvá osm nocí - ale víte proč? No, je to vzpomínka na židovskou vzpouru proti syrskému králi Antiochovi Epiphanesovi, během něhož jednoho dne vypálili za židovské válečníky osm dní ropné oleje, nazývané Maccabees.
A na dovolenou je mnohem víc, než to vědí i ti, kteří ji slaví. Od vzniku svého názvu až po oslavy mimo tento svět si přečtěte další informace o nejúžasnějších skutečnostech o Hanukkahu.
1 Hanukkah byl oslavován ve vesmíru.
Shutterstock
Vánoce nejsou jedinými zimními prázdninami, které si s sebou astronauti přivezli do vesmíru. V roce 1993, na palubě kosmického raketoplánu Endeavour , přivezl astronaut Jeffrey Hoffman menorah (svícen Hanukkah svícen) a dreidel (svátek top), který hrál na televizním vysílání na oslavu Chanuka. Hoffman - první židovsko-americký astronaut NASA - také vytvořil historii v roce 1985, kdy poprvé do vesmíru přinesl Tóru (židovskou svatou knihu).
2 Dávat dárky na Chanuku pochází z Vánoc.
iStock / MarkCoffeePhoot
Zatímco se na Hanukkah často vyměňují dary, Rabbi Dave Mason, autor knihy The Age of Prophecy , říká, že to je ve skutečnosti relativně moderní praxe.
„Je to zvyk, který začal nedávno v převážně křesťanských zemích, takže se židovské děti na Vánoce necítily na své křesťanské kamarády, “ vysvětluje.
3 Hanukkah se pohybuje po kalendáři.
Shutterstock
I když najdete vánoční a jiné náboženské svátky ve stanovených termínech v gregoriánském kalendáři, Hanukkah se pohybuje rok od roku. Důvodem je, že svátek začíná 25. Kislev v hebrejském kalendáři - což není úplně v souladu s gregoriánským kalendářem - a tak se počítá s prázdninovým skokem od data k datu na podzim a v zimě.
4 Hanukkah může začít každý den v týdnu, s výjimkou úterý.
iStock / Kameleon007
Některé židovské svátky, jako je Yom Kippur a Roš Hašana, mohou padnout jen v určité dny v týdnu, aby se zabránilo souběhu s sobotou, Šabatem . Chanuka má však méně omezení a podle Chabad může začít každý den v týdnu s výjimkou úterý. Důvodem je skutečnost, že měsíc před Kislevem, Cheshvanem , může být 29 nebo 30 dní.
5 Koblihy se jedí na Chanuku, aby si vzpomněli na původní zázrak, který si svátek připomíná.
Shutterstock
Přemýšleli jste někdy nad tím, proč se v Hanukkah tradičně podává želé koblihy nebo sufganiyot ? Mason vysvětluje, že smažená jídla, stejně jako koblihy, připomínají původní Hanukkahův zázrak oleje hořící po dobu osmi dnů.
6 Stejně jako latkes!
iStock / HDesert
Totéž platí pro bramborové placky nebo latkes , které se tradičně jedí během dovolené. „Jedná se o potraviny, které jsou zvláště nasycené olejem, takže nám pomáhají vzpomenout na zázrak, “ vysvětluje Mason.
7 Než byly brambory vyrobeny z brambor, byly vyrobeny ze sýra.
Shutterstock
Podle Chabad, palačinky původně sloužil během Chanuka nebyly brambory - byly vyrobeny ze sýra. Sýr, který se kdysi používal v latkesech, měl připomínat, jak Judith zachránila Židy před asyrským generálem Holofernesem tím, že ho nejprve nalákala jídlem obsahujícím mléčné výrobky a nakonec ho sťala.
8 Latkes jsou evropský vynález - a také moderní.
iStock / Y.Gurevich
Podle encyklopedie židovského jídla , Němci vyšší třídy odmítli bramborovou lívanec, protože brambory byly považovány za jídlo nižší třídy. Až do 40. let 20. století se tradice bramborových latkesů uchytila - a to pouze po selhání plodin, které snížilo dostupnost obilí a učinilo z brambor běžnější jídlo v celé Evropě.
9 Název prázdniny je napsán různými způsoby kvůli problému s překladem.
iStock / Kameleon007
Přemýšleli jste někdy, proč má Hanukkah více než jeden pravopis v angličtině? Protože anglický jazyk nemá žádný přímý ekvivalent k dopisu „ chet “, kterým slovo hanuka začíná v hebrejštině, je obyčejně hláskováno jak hanuka, tak i chanuka v angličtině, aby odrážely výslovnost hebrejského dopisu.
10 Spojené státy jsou domovem největší světové menory.
iStock / SCOOTERCASTER
Největší menora na světě byla postavena a rozsvícena v New Yorku na rohu páté třídy a 59. ulice pro Hanukkah v roce 2017. Menora byla vysoká 36 stop a vážila neuvěřitelných 4 000 liber.
11 Písmena na dreidlu jsou zkratka.
iStock / LPETTET
Hebrejská písmena na dreidlu - jeptiška , gimmel , seno a shin - ve skutečnosti představují více než jen pravidla tradiční hry Hanukkah s nejvyšším počtem otáček . Ve skutečnosti se používají jako zkratka pro „ nes gadol hayah sham “ nebo „došlo k velkému zázraku“, hebrejská věta sloužící k popisu zázraku setrvačné síly oleje.
12 „Mám malý Dreidel“ napsal bratr jiného slavného židovského skladatele.
iStock / kali9
Nejslavnější anglický jazyk Hanukkah píseň “já mám malý Dreidel, ” byl složen Samuel E. Goldfarb, jehož rodina významně změnila moderní židovskou hudbu. Jeho bratr Rabbi Israel Goldfarb složil melodii pro „Shalom Aleichem“, tradiční píseň zpívanou na Shabbat.
13 Oslava Chanuka se v Tóře neobjevila.
iStock / maciak
Zatímco v Tóře najdete zmínky o jiných židovských svátcích, Hanukkah tam nenajdete. Podle Chabad se události, které se odehrály na prvním Hanukkah, odehrály téměř 1 000 let po napsání tóry.
„Je to rabínský svátek, “ vysvětluje rabín Šlomo Slatkin, MS, LCPC, certifikovaný terapeut Imago a spoluzakladatel projektu obnovy manželství. „Zatímco v rabínské literatuře existují náznaky naznačující svátek, není to biblicky nařízeno.“
14 Slovo „Chanuka“ znamená „inaugurace“.
Shutterstock / tomertu
To znamená, že variace slova „Chanuka“ se nachází v knize čísel. Fráze „ chanukat hamizbeach “ nebo „zasvěcení oltáře“ se objevuje v příběhu Mojžíšova zasvěcení svatostánku - a podle Chabada je nejbližší anglický překlad slova „inaugurace“.
15 Někteří věří, že Chanuka je opožděnou oslavou jiného židovského svátku.
iStock / tovfla
Osm nocí Chanuka si někteří myslí, že odkazují na další židovský svátek, který také trvá osm dní. Někteří učenci věří, že dovolená má osm nocí, protože se jednalo o opožděnou oslavu Sukot , která musela být kvůli válce odložena.
16 Na Hanukkahu je půst zakázán.
iStock / KarpenkovDenis
Zatímco půst se tradičně provádí na Yom Kippur jako prostředek k usmíření, nemusíte se bát, že byste opustili ty latinky na Chanuku. Podle neziskové mezinárodní yeshivy Ohr Somayach je půst během osmi dnů Chanuky vlastně zakázán.
17 Ale práce je v pořádku.
Shutterstock
Na rozdíl od židovských svátků, jako jsou Yom Kippur a Rosh Hashanah, když mnoho pozorných Židů zůstává doma, aby navštěvovali bohoslužby, neexistuje žádný takový zákaz práce během Chanuky.
18 Tradiční lampa Chanuka má různá jména podle toho, odkud jste.
Shutterstock / tomertu
Zatímco ve Spojených státech se to nejčastěji označuje jako menora, tradiční svícny Hanukkah se nazývají různé věci v závislosti na tom, odkud vaši předkové pocházejí. „Židé evropského původu (Ashkenazim) nazývají svou lampu Hanukkah menorou, “ vysvětluje Steven Fine, PhD, profesor židovské historie na Yeshiva University v New Yorku. Avšak mezi mnoha sefardskými Židy na Balkáně a v Holandsku je lampa tradičně označována jako hanukkiáš neboli „lampa Hanukkah“.
19 Někteří rabíni věří, že světlo Menory pomáhá lidem vidět jasněji.
Shutterstock / Dina Uretsky
Osvětlení menory je prostředkem k oslavě zázraku - a někteří rabíni věří, že jen pohled na světlo ze svíček Hanukkah může mít některé docela úžasné výsledky. Toto světlo je považováno za „naše oči, abychom mohli vidět se zvýšenou a G-dly perspektivou, “ říká Slatkin.
20 Některé skupiny začínají osmi svíčkami na menorě.
Shutterstock / LCRP
Zatímco v mnoha domácnostech je tradiční jedna svíčka pro každou noc Chanuky tradiční, některé začínají plně osvětlenou menorou. „Mezi dvěma velkými židovskými akademiemi proběhla debata o tom, zda bychom měli začít s jednou svíčkou a zvýšit počet na osm, nebo zda bychom měli začít s osmi a snížit na jednu, “ vysvětluje Mason.
Podle těch, kteří dodržují tradice vědecké školy Beit Šammai, by se menora měla plně rozsvítit. Pro ty, kteří se řídí tradicí Beit Hillel, počet světel na menorě roste s postupujícími svátky, počínaje jednou svíčkou a končící devítkou, včetně šamashu , středové svíčky, která pomáhá osvětlovat ostatní.
21 Menora je obvykle osvětlena při nebo po západu slunce.
iStock / Enzo Nguyen @ Tercer Ojo Photography
Neoddělávejte tyto svíčky Hanukkah první věc ráno - stejně jako většina ostatních židovských svátků, slavnost začíná při západu slunce. Je to pak, že většina svíček Hanukkah svítí - a obvykle zůstávají svítit, dokud nejsou přirozeně uhaseny, než aby byly vyhořeny.
22 Existuje zvláštní objednávka pro zapálení svíček.
iStock / Shmulitk
Zatímco svíčky se tradičně vkládají do menory zprava doleva, není to pořadí, v jakém jsou obvykle rozsvíceny. Místo toho se nejprve rozsvítí svíčka představující poslední noc Chanuky, což znamená, že svíčky se místo toho zapálí zleva doprava.
23 Někteří rabíni věří, že by se menora měla rozsvítit mimo domov.
iStock / gorsh13
Myslíte si, že menora je jen vnitřní výzdoba? Zamysli se znovu! „Chanuka světla by měla být v ideálním případě rozsvícena těsně před vašimi dveřmi a měla by být rozsvícena v době, kdy jsou lidé na cestě domů na večer, “ vysvětluje Mason, což jim umožňuje ostatní si je užít.
24 Některé verze příběhu Chanuka vůbec nezmiňují menuru.
Shutterstock / Roman Yanushevsky
Zatímco se menora stala nedílnou součástí mnoha oslav Židů Chanuka, není to všeobecně uznáváno jako součást slavností. "Některé rané zdroje, které retardují příběh Hanukkah, vyprávějí pouze o vojenském vítězství a vůbec nezmiňují menoru, " vysvětluje Mason.
25 Na mnoha místech jsou svíčky pro dovolenou tak důležité, že je podporováno půjčování peněz.
iStock / Chattrawutt
Osvětlení menory není jen návrh na Chanuku - je to povinnost. Podle yeshivy Ohr Somayach, osvětlení svíček Chanuka je tak neodmyslitelnou součástí dovolené, že komunity mají povinnost pomáhat těm, kteří si nemohou dovolit svíčky, aby získali vlastní sadu.
26 Ale jiné domácnosti nepoužívají svíčky k oslavě Chanuky!
iStock / tomertu
Ačkoli se svíčky zapálily v Hanukkah v mnoha židovských domácnostech běžnou praxí, někteří rabíni to vidí jako problematické. „Svíčky jsou povoleny, ale jsou méně než ideální, “ říká Mason. Místo toho, aby byl v souladu s původem příběhu Chanuka, Mason říká, že použití knotu v olivovém oleji je „ideální způsob světla“.
27 Shamash slouží praktickému účelu mimo menoru.
iStock / amite
Svíčky Hanukkah by neměly být používány mimo menoru, ale šamash - centrální svíčka, ze které svítí všichni ostatní - může být. Ve skutečnosti, v případě nouze, může být šamash použit k zajištění potřebného světla, podle rabína Menachem Posnera z Chabad.
28 Nikdo neví, kdo vynalezl žaluď.
Shutterstock / Derek Hatfield
Zatímco želé - kokosové mince ve zlaté fólii - jsou součástí bezpočet oslav Chanuka, jejich původ zůstává nejasný. Podle ReformJudaism.org, někteří věří, že tradice dávat gelt má odrážet zlaté mince lidé zvyklí dávat rabínům během Hanukkah pro vzdělání, které oni poskytovali během dovolené.
29 A nebylo to vždy jen pro děti.
iStock / sandoclr
Dávat gelt dětem je však relativně moderní praxe. ReformJudaism.org uvádí, že gelt se stal dárkem pro malé děti od 19. století.
30 Osmá noc Chanuka je považována za konečný rozsudek.
Shutterstock / Amateur007
Zatímco mnoho lidí považuje Hanukkah za menší svátek z hlediska náboženského významu, je to také poslední příležitost pro mnoho pozorných Židů, aby vydělali. „Ačkoli běžně považujeme Yom Kippur jako poslední pečeť soudu, židovská mystická díla tvrdí, že člověk se musí do poslední noci Hanukkah vrátit do Gd a změnit své cesty, “ vysvětluje Slatkin.