1 finština
Finština má pověst tím, že je obtížným jazykem se učit, a to z dobrého důvodu. Podstatná jména mají 15 různých případů, zatímco angličtina má pouze tři: subjektivní, objektivní, přivlastňovací. Jazyk je v rodině jazyků Finno-Urgic, takže nemá žádný latinský nebo německý vliv, aby vám pomohl uhodnout, co něco znamená.
Jedna věc, která to dělá trochu snazší, je to, že je psáno tak, jak zní, ve stejné abecedě jako angličtina. Teoreticky je výslovnost také poměrně přímá, ale může být snadné zavěsit na dlouhé samohlásky a souhlásky. A pokud vás zaujme místo s tak náročným jazykem, tady je proč je Finsko novou nejšťastnější zemí na Zemi.
2 ruština
Ruský úřad pro zahraniční služby hodnotí čtyři z pěti v obtížích, takže to není tak náročné jako většina jazyků na tomto seznamu. V ruštině se však vyskytují určité překážky, díky nimž se v ruštině plynule mluví. Mezi nimi je to, že pravopis není vždy přímočarý, je plný samohlásek, které nejsou průměrnému anglickému mluvčímu neznámé, a zvládnutí vyžaduje zcela novou abecedu.
3 Vietnamci
Shutterstock
Neobvyklá gramatika, obtížná výslovnost a šest různých tónů činí vietnamštinu výzvou pro anglické reproduktory. Jak dlouho tedy trvá, než zvládne Vietnamce?
Podle Institutu pro zahraniční služby očekávejte, že ve třídě strávíte přibližně 1100 hodin, abyste dosáhli řeči a čtení. Výuka jazyka přesto není bez zásluh: Výuka vietnamštiny vám určitě pomůže při navigaci kolem jednoho z 20 nejznámějších míst na Zemi.
4 mongolský
Nejsložitější částí mongolštiny je výslovnost. Jakmile to zrušíte, gramatika není tak těžká, pokud znáte finštinu, a abeceda je hračka, za předpokladu, že umíte číst rusky. Pokud však tato dvě kritéria nesplníte, zvládnutí jazyka je velmi náročné.
5 maďarsky
Maďarština je členem stejné rodiny malých jazyků jako finština, takže průměrný anglický mluvčí ve své slovní zásobě nenajde mnoho znalostí. Má také 18 případů a 14 samohlásek, což znesnadňuje říkat věci správně.
Jazyk se také více spoléhá na idiomy než jiné jazyky, takže pokud jste vypadli z nebe s několika vybranými frázemi pod pásem, můžete mít pocit, že každý mluví uvnitř vtipů nebo tajného kódu. A bez ohledu na to, kam vás příští cesta zavede, ujistěte se, že jste zvládli těchto 30 hlavních městských jmen, která můžete vyhlásit všem špatně.
6 thajských
Není to gramatika, která vás zaplaví, když se snažíte naučit thajsky, je to psaní a výslovnost, která má pět různých tónů a dlouhé a krátké samohlásky. Abeceda má neuvěřitelných 44 souhlásek a 32 samohlásek.
7 islandština
Se čtyřmi případy a třemi pohlavími přiřazenými k jejich slovům, stejně jako mnoha dopisy neznámými anglickým mluvčím, není islandština procházkou v parku, aby se učila. Slova mohou být také velmi dlouhá a dešifrování, jak je vyslovit, může vzdorovat intuici. Často se uvádí jako jeden z nejobtížnějších jazyků, kterým se učit anglicky mluvící. A pro více fascinující fakta o jazyce, podívejte se na 15 nejtěžších slov, která chcete vyslovit v anglickém jazyce.
8 Estonština
Estonština je třetí a poslední jazyk v této složité třídě s maďarštinou a finštinou na tomto seznamu a je plná neuvěřitelných 14 podstatných případů. Kromě toho mají souhlásky a samohlásky tři odlišné délky: krátké, dlouhé a příliš dlouhé. Ale zábava tam nekončí.
Gramatika je také načtena s výjimkami, které by vás mohly přinutit zastavit a přehodnotit vaši touhu přibít jazyk, který má na začátku pouze 1, 1 milionu rodilých mluvčích. A bez ohledu na vaše jazykové znalosti, když jste dychtiví, abyste si příští cestu zpříjemnili pro všechny, vyhněte se těchto 15 věcí, které byste nikdy neměli dělat v letadle.
9 gruzínské
Gruzínština má svůj vlastní systém psaní, který nepoužívá žádný jiný jazyk. A mnoho dopisů vypadá překvapivě podobně. Například ვ, კ, პ, ჰ, ყ, ფ, გ a ც jsou všechna různá písmena, která byste mohli těžko rozlišovat, pokud jste ve hře nováčci.
Tato výslovnost je také výzvou pro rodilé mluvčí angličtiny, a navíc se jen málokdo pokusí naučit gruzínštinu, že nalezení učitele - nebo rodilých Gruzínců, kteří rozumějí vaší zkomolené výslovnosti - může být obtížné.
10 česky
Deklinace v češtině je její vlastní speciální noční můrou, ale nebudete se o to ani muset starat, dokud se nedostanete kolem zdánlivě nepřekonatelné překážky, která slova vyslovuje správně. Na jedné straně má každé písmeno pouze jednu výslovnost. Na druhou stranu Čtvrtek znamená čtvrtek a zvládnutí způsobu, jakým každý z těchto zvuků funguje společně, vás bude chvíli trvat.
Je užitečné, pokud mluvíte jiným slovanským jazykem, ale jinak to bude výzva. A pokud vás zajímá, zda by Česká republika měla být na vašem seznamu cestovních kbelíků, podívejte se na těchto 37 turistických destinací, které měl navštívit každý muž nad 40 let.
11 Albánci
Albánská abeceda s 36 písmeny by vás měla vést v tom, že pokus o zvládnutí tohoto jazyka bude divoká jízda. Kromě toho je gramatika plná výjimek z pravidla, které si budete muset pamatovat.
12 turečtina
Shutterstock
Turečtina je aglutinační jazyk, což v hrubém vyjádření znamená, že složitá slova se vytvářejí tak, že se věci řeší, aniž by se předchozí věci vůbec měnily. Anglickým mluvčím je docela cizí, ale pokud mluvíte japonsky, korejsky nebo finsky (které jsou všechny na tomto seznamu), nebudete tak těžko uchopeni.
13 polsky
Ve srovnání s ugrofinskými jazyky na seznamu (finsky, maďarsky, estonsky) se sedm případů, s nimiž se musíte setkat v polštině, nezdá být příliš zastrašujících. Výslovnost je to, co vás dostane. Existuje mnoho zvuků, které prostě nejsou v anglickém jazyce a vyžadují zvládnutí hodně praxe.
14 Navajo
Navajo je dost těžké zjistit, že mluvčí kódu ve druhé světové válce použili tento jazyk k vytvoření kódu pro komunikaci, který by Němci nemohli sledovat.
15 řeckých
Nejviditelnější překážkou v učení řeckého jazyka je abeceda. Gramatika může být také trochu komplikovaná, s některými neobvyklými konjugacemi, množstvím pravidel a rodovými jmény. A výslovnost vyžaduje určitou praxi, protože existují zvuky, které nemají ekvivalent v angličtině. Existuje důvod, proč „je to pro mě řečtina“, konec konců je obyčejný idiom pro vyjádření zmatku.
16 korejsky
Pokud jde o učení ke čtení, má korejština relativně přímou abecedu, která se netrvá příliš dlouho na to, aby se naučila, na rozdíl od znaků používaných v čínských a japonských systémech psaní, takže můžete začít velmi rychle znít slova. Ale umět mluvit je úplně jiná plechovka červů, a to díky gramatice, která je zcela odlišná od angličtiny a výslovnosti, která je naložena obtížně zvládnutelnými pravidly.
17 Mandarin
Mandarin je jedním z mála jazyků, které pro zahraniční řečníky označil Institut zahraničních služeb jako nejobtížnější. Abeceda je tvořena velmi komplikovanými znaky; jazyk je tónový; existuje spousta idiomů a schopnost mluvit jazykem vám to nepomůže přečíst. Vědět, jak to číst, to nijak zvlášť nepomůže naučit se psát. Není to pro slabé srdce.
18 Japonců
První překážkou v učení japonštiny je psací systém, který vám neposkytne žádné vodítko, pokud nebudete mluvit také čínsky. Gramatika vypadá, že je velmi jednoduchá, ale Japonci také používají částice, což jsou značky pro části řeči, které nemají anglický ekvivalent.
19 kantonský
Tóny v mandarínce z něj dělají výzvu pro anglické reproduktory, ale kantonština má dvakrát tolik tónů než mandarinka - celkem osm. Díky svému obrazovému systému psaní se nebudete moci naučit číst foneticky. Navíc, protože Mandarin je zjednodušená verze kantonštiny a je široce používána napříč pevninskou Čínou, prostě není tolik zdrojů pro učení kantonštiny.
20 arabsky
Abyste se naučili arabsky, musíte se naučit novou abecedu a zvyknout si na čtení zprava doleva. Mnoho zvuků v jazyce je pro anglické reproduktory obtížné zvládnout a gramatika je plná nepravidelných sloves. I když se vám vše podaří překonat, je to také jazyk s mnoha, mnoha dialekty, které se velmi liší. Možná se vám podaří dostat se v Jordánsku, ale v Kuvajtu máte těžký čas. Pokud po celou dobu mluvíte o mezinárodní kultuře, cítíte chybu v cestování, toto je nejlepší město pro Američany žít v zahraničí.
